کتاب دکتر ژیواگو

کتاب دکتر ژیواگو اثر باریس پاسترناک :

کتاب دکتر ژیواگو نوشته‌ی باریس پاسترناک می‌باشد که توسط آبتین گلکار به فارسی ترجمه شده و انتشارات چشمه آن را منتشر کرده است.

باریس پاسترناک نویسنده‌ی روسی، برنده جایزه نوبل ادبیات بوده و این کتاب یکی از معروف‌ترین آثار او به‌شمار می‌رود. پاسترناک نوشتن این رمان را در سال ۱۹۱۵ آغاز و در سال ۱۹۵۶ به پایان رسانده است.

کلیت کتاب درمورد زندگی مردی است که نشان می‌دهد چگونه حوادث و اتفاقات بیرونی، که از کنترل او خارج هستند می‌توانند بر زندگی او تاثیر بگذارند.

نقش اصلی کتاب شاعری به‌نام دکتر ژیواگو می‌باشد که در دوره‌ی انقلاب و جنگ داخلی روسیه زندگی می‌کند. ژیواگوی داستان، عاشق و دلباخته‌ی دو زن است. احساسات عاشقانه و آرام ژیواگو کاملا در تضاد با وضعیت پرتلاطم کشور می‌باشد.

در این داستان به این نکته که شرایط بیرونی چقدر می‌توانند به دنیای درون یک شخص نفوذ کرده و احساسات او را تحت تاثیر قرار دهند، عمیقا پرداخته شده است. کتاب دارای ژانر عاشقانه، تاریخی و ادبیات کلاسیک بوده و برای تمامی علاقه‌مندان به این سبک توصیه می‌شود.

قسمتی از این کتاب :

نیکلای نیکلای‌یویچ از روی دست‌نویس غلط‌گیری شده می‌خواند: «نبض حیاتی در مشکل پاوروریزم…» 

ایوان ایوانویچ می‌گفت: «فکر می‌کنم بهتر است به‌جای نبض حیاتی بگوییم اساس.» و اصلاحی را که لازم بود در نسخه وارد می‌کرد.

آن دو در فضای نیمه‌تاریک ایوان شیشه‌ای مشغول کار بودند. نور آن‌قدری بود که چشم آبپاش‌ها وسایل باغبانی را که این‌طرف و آن‌طرف ریخته بود تشخیص دهد…

از دیگر آثار مرتبط با این ژانر می‌توان به کتا‌ب‌های «قمارباز»، «مو قرمز» و «شیطان» اشاره کرد.