کتاب تبصره ی 22

کتاب تبصره ی 22 :

کتاب تبصره ی 22 نوشته‌ی جوزف هلر می‌باشد که توسط احسان نوروزی به فارسی ترجمه شده و انتشارات چشمه آن‌را منتشر کرده است.

در رمان تحسین‌شده‌ی «تبصره‌ی ۲۲»، جوزف هلر با استفاده از طنز سیاه، یکی از پیچیده‌ترین و پوچ‌ترین وضعیت‌های انسانی را به تصویر می‌کشد. قهرمان داستان، «یوساریان»، توپچی ارتش است که تنها یک هدف دارد: زنده ماندن. او در میانه‌ی جنگی بی‌رحم و بی‌معنا، تلاش می‌کند با هر خلاقیت و زیرکی که در سر دارد، از انجام مأموریت‌های مرگبار شانه خالی کند. اما او با مانعی روبرو می‌شود که فراتر از گلوله‌ها و بمب‌هاست؛ او با یک قانونِ غیرقابل‌دفاع روبرو است: تبصره‌ی ۲۲.

این قانون، پارادوکسِ محض و کمدیِ تلخی است که هر راه فراری را مسدود می‌کند. طبق این تبصره، اگر سربازی بخواهد از مأموریت‌های خطرناک معاف شود، باید ثابت کند که از ترسِ مرگ، «دیوانه» شده است. اما نکته‌ی کژدار و مریز اینجاست: ارائه درخواست رسمی برای معافیت، نشان‌دهنده‌ی درک صحیح و سلامتِ عقلِ فرد است! بنابراین، هر کس که درخواست معافیت بدهد، ثابت می‌کند که دیوانه نیست و باید به همان مأموریت‌های مرگبار ادامه دهد.

«تبصره‌ی ۲۲» فراتر از یک داستان جنگی، نقد تندی است بر سیستم‌های بوروکراتیک، بی‌منطقیِ قدرت و تلاش بیهوده انسان برای حفظ عقلانیت در جهانی که از منطق تهی شده است. این کتاب تجربه‌ای است که هم شما را به خنده می‌اندازد و هم با تلخیِ واقعیت، به فکر وامی‌دارد.

ژانر : طنز سیاه/جنگ